艾草名方
Mugwort prescriptions
70 mugwort-based formulas from classical and folk sources. Tap a specialty to jump, then tap a formula to expand it.
Internal medicine ↑ categories
Du Ai Tang
Function: Regulates qi, dispels cold-damp
Indication: For colds in any season
Du Ai Xun Xi Tang
Function: Warms the channels, dispels cold
Indication: Wind-cold cough; epigastric cold pain from qi stagnation
Chen Ai Zi Su Tang
Function: Pungent-warm, releases the exterior
Indication: Prevention/treatment of wind-cold colds
Ba Jiao Ai Ye Sachet
Function: Aromatic, resolves turbidity, clears heat, drains damp, detoxifies
Indication: Prevents influenza
Ai Ye He Ji
Function: Anti-inflammatory, relieves asthma, stops cough
Indication: Chronic bronchitis
Ai Ye Jin Hua Fang
Function: Warms channels, dispels cold, stops cough, relieves asthma
Indication: Excess-type asthma; chronic bronchitis
Ai Ye Gong Ying Wan
Function: Relieves asthma, stops cough, resolves phlegm, anti-inflammatory
Indication: Bronchitis
Er Bai Ku Ai Tang
Function: Detoxifies, stops dysentery
Indication: Bacterial dysentery
Ai Ye Di Yu Tang
Function: Anti-inflammatory, stops dysentery
Indication: Bacterial dysentery
Jiao Ai Wan
Function: Warms interior, dispels cold, astringes intestines, stops diarrhea
Indication: Persistent deficiency-cold dysentery
Shenque-Point Abdominal Plaster
Function: Warms channels, dispels cold, astringes intestines, stops diarrhea
Indication: Chronic nonspecific ulcerative colitis
Compound Baiji Enema
Function: Astringes intestines, stops diarrhea
Indication: Mild chronic nonspecific ulcerative colitis
Ai Ye San
Function: Clears heat, detoxifies, astringes intestines, stops dysentery
Indication: Prolonged bloody dysentery with severe lower-abdominal pain
Ai Ye Shan Zha Oil Compress
Function: Relieves stagnation, stops pain
Indication: Abdominal pain and bloating
Ai Jiang Tang
Function: Warms the middle, stops bleeding
Indication: Cold-damp diarrhea with pus/blood, abdominal pain, uterine bleeding
Gynecology ↑ categories
Jiao Ai Si Wu Tang
Function: Nourishes blood, strengthens spleen, cools blood, stops bleeding
Indication: Blood-deficiency with fire-flaring; unremitting flooding (metrorrhagia)
Ai Jian Wan
Function: Tonifies nutrient-defense qi, secures the menstrual channel
Indication: Flooding and spotting; lower-abdominal fullness and pain
Ai Jiang Zhi Xue Cha
Function: Astringes, stops bleeding
Indication: Heavy menstrual bleeding; unremitting flooding
Ai Tan Zhi Xue Tang
Function: Disperses cold, stops pain, warms channels, stops bleeding
Indication: Blood-deficient constitution; heavy periods; dysmenorrhea
Ai Ye E Jiao Tang
Function: Warms channels, disperses stasis, nourishes blood, stops bleeding
Indication: Dysfunctional uterine bleeding; postpartum hemorrhage
Ai Ye Sheng Jiang Tang
Function: Warms channels, dispels cold and stasis, stops pain
Indication: Cold-damp-stagnation type dysmenorrhea
Jiao Ai Dang Gui Tang
Function: Regulates menstruation, stops bleeding
Indication: Unresolved lochia (postpartum discharge)
Jiao Ai Xiong Ma Tang
Function: Regulates menstruation, stops bleeding
Indication: Flooding (dysfunctional uterine bleeding)
Ai Tan Shu Di Tang
Function: Warms channels, stops bleeding
Indication: Prolonged spotting
Xiang Fu Ai Ye Tang
Function: Tonifies blood, regulates menstruation
Indication: Irregular, frequently delayed periods
Ai Ye Yi Mu Tang
Function: Invigorates blood, regulates menstruation, disperses cold, stops pain
Indication: Blood-stasis dysmenorrhea from cold coagulation
Ai Ye Zhi Dai Tang
Function: Strengthens spleen, tonifies kidney, regulates menstruation, stops discharge
Indication: Leukorrhea
Bian Que Xian Ai Tang
Function: Boosts qi, invigorates blood
Indication: Pelvic congestion syndrome
Ai Ye Hou Po Tang
Function: Calms the fetus, supports delivery, induces labor
Indication: Difficult / obstructed labor
ENT, dermatology & anorectal ↑ categories
Ai Jian Gao
Function: Treats wind-heat sores on head/face; itching more than pain, yellow discharge
Indication: Head and facial sores
Ai Ye Huang Bai Gao
Function: Clears heat, dries dampness
Indication: Eczema
Ai Ye Zao Jiao Fang
Function: Draws out toxin, regenerates tissue, resolves sores, stops pain
Indication: Bedsores (pressure ulcers)
Ai Ye Nü Zhen Cha
Function: Reduces swelling, stops pain, astringes and stops bleeding
Indication: Radiation-induced skin ulceration
Xiu Qiu Feng Formula
Function: Dries dampness, kills parasites, relieves itching
Indication: Scrotal eczema (“embroidery-ball wind”) etc.
Ai Ye Qu Xie Fang
Function: Dispels dampness, kills parasites, relieves itching
Indication: Pruritic and seborrheic alopecia
Zhi Mu Ai Jian Ji
Function: Clears heat, detoxifies, cools blood, dispels wind
Indication: Flat warts
Ai Ye Qian Li Guang Wash
Function: Clears heat, dries dampness, kills parasites, relieves itching
Indication: Vulvar or skin pruritus
Ai Ye Feng Fang Fang
Function: Clears heat, relieves itching
Indication: Seasonal skin pruritus (no other skin damage)
Ai Ye Jian Ji
Function: Clears heat, dries dampness, kills parasites, relieves itching
Indication: Tinea of hands and feet
External Wash for Pain
Function: Warms channels, dispels cold, nourishes blood, unblocks channels, invigorates blood, stops pain
Indication: Diabetic foot
Ai Ye Tai Wu Fang
Function: Warms channels, unblocks collaterals, invigorates blood, reduces swelling
Indication: Erysipelas; traumatic and other surgical infections
Xiao Zhong Zhi Tong Tang
Function: Invigorates blood, reduces swelling, clears heat, drains dampness
Indication: External hemorrhoid inflammation, anal edema, prolapsed hemorrhoids
Ai Ye Cong Bai Tang
Function: Clears heat, detoxifies, astringes, stops bleeding
Indication: Hemorrhoids
Ai Ye Hong Hua Fang
Function: Unblocks channels, invigorates blood
Indication: Frostbite, chapped skin, athlete’s foot
Xiao Zhong Ding (tincture)
Function: Warms channels, dispels cold, invigorates blood, resolves stasis, reduces swelling, stops pain
Indication: Frostbite
Ai Ye Qu Chuang Fang
Function: Warms and invigorates blood, reduces swelling, stops pain
Indication: Frostbite
Ai Ye Ming Fan Deodorant Formula
Function: Dispels dampness, removes odor
Indication: Body odor (bromhidrosis)
Qi Ai Di Ding Fang
Function: Invigorates blood, resolves stasis, astringes dampness, promotes healing of sores
Indication: Head sores; unidentified swelling and toxin
Jiao Ai Wash
Function: Disperses cold, stops pain, invigorates blood, unblocks channels
Indication: Thromboangiitis (gangrene) from cold-stagnated collaterals
Xin Ai Emulsion
Function: Anti-allergic, anti-inflammatory
Indication: Various types of rhinitis
Rheumatology & orthopedic ↑ categories
Cold-Damp Leg Pain Formula
Function: Disperses cold, drains dampness, stops pain
Indication: Painful obstruction (bi syndrome); cold-damp leg pain
Ai Ye Jiang Huang San
Function: Disperses cold, stops pain
Indication: Wind-cold-damp painful obstruction
Shu Jin Huo Luo Wash
Function: Relaxes sinews, unblocks collaterals, invigorates blood, resolves stasis, dispels wind-cold
Indication: Late-stage bone/joint injury; hyperplastic and rheumatoid arthritis; chronic soft-tissue injury
Ai Ye Lao Jiang Tang
Function: Dispels dampness, disperses cold, stops pain
Indication: Wind-cold-damp painful obstruction
Qi Ai Sheng Jiang Compress
Function: Warms channels, unblocks obstruction, disperses cold, stops pain
Indication: Acute arthritis, rheumatoid disease, joint pain
Ai Ju Knee Wrap
Function: Disperses cold, dries dampness, dispels wind, stops pain
Indication: Knee stiffness; local redness and swelling
Vinegar-Mugwort
Function: Warms channels, unblocks obstruction
Indication: Frozen shoulder
Qi Ai Health Waistband
Function: Disperses cold, drains dampness, dispels wind, warms yang, strengthens tendons/bones, invigorates blood, stops pain
Indication: General lower-back support
Pediatrics ↑ categories
Miao Yan Ai Kang San
Function: Warms the interior, stops diarrhea
Indication: Infant diarrhea
Ai Ye Foot Soak
Function: Warms interior, drains dampness, stops diarrhea
Indication: Infant diarrhea
Huoxiang-Mugwort Sachet
Function: Aromatic, resolves turbidity, clears heat, drains damp, detoxifies
Indication: Prevents hand-foot-mouth disease
Tong Bi Ling Pillow
Function: Disperses cold, opens nasal passages
Indication: Nasal congestion in newborns/infants
Ginger-Mugwort Paste
Function: Releases exterior, disperses cold, opens nasal passages
Indication: Nasal congestion in newborns/infants
Mugwort & Cicada-Slough Formula
Function: Dispels wind, relieves spasm, clears heat, calms the spirit
Indication: Infant night-crying
Infant Bath Formula
Function: Relieves prickly heat and itching
Indication: Everyday preventive care
Fresh Mugwort & Wormwood Formula
Function: Relieves prickly heat and itching
Indication: Prickly heat and insect-bite itching in children
Formula names are romanized (pinyin). Traditional folk and classical formulas, included for reference and cultural-heritage purposes only — not medical advice.